Prevodi za „détendre“ v slovarju francosko » slovenski

I . détendre [detɑ͂dʀ] GLAG. preh. glag.

détendre

sproščati [dov. obl. sprostiti]

II . détendre [detɑ͂dʀ] GLAG. vpr

détendre situation:

se détendre

postati manj napet

Primeri uporabe besede détendre

se détendre

postati manj napet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

De nombreuses personnes viennent s'y détendre le week-end, et les bords du lac sont un endroit privilégié pour bronzer ou lire.

fr.wikipedia.org

Tous les joueurs étaient détendus et c'est incroyable quand on joue sans pression, ils peuvent tellement s'amuser.

fr.wikipedia.org

Le frigorigène liquide est détendu à basse pression.

fr.wikipedia.org

Ses petits cours sont détendus, sans fioritures techniques.

fr.wikipedia.org

Il peut alors se détendre et étirer son corps pour augmenter la résistance à l'air.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il est sanglé, il panique et tente de se détendre avec son yo-yo au moment de l'injection, avant de mourir peu après.

fr.wikipedia.org

Pour l’analyse et pour la confidence il faut s’assouplir et se détendre.

fr.wikipedia.org

Dans les chronomètres à ressort, la force d'entraînement diminue à mesure que le ressort moteur se détend.

fr.wikipedia.org

Pour contrer cela, il a délibérément commencé à utiliser le court temps passé dans l'eau pour se détendre.

fr.wikipedia.org

Détendre le ressort de percussion en plaçant l'ailette de la tige de percussion dans la rainure de feu.

fr.wikipedia.org