Prevodi za „découvert“ v slovarju francosko » slovenski

découvert [dekuvɛʀ] SAM. m. spol FINAN.

découvert

primanjkljaj m. spol

découvert d'un compte

limit m. spol

découvert(e) [dekuvɛʀ, ɛʀt] PRID.

1. découvert épaules:

découvert(e)

odkrit

2. découvert lieu:

découvert(e)

odprt

I . découvrir [dekuvʀiʀ] GLAG. preh. glag.

découvrir

odkri(va)ti

II . découvrir [dekuvʀiʀ] GLAG. vpr se découvrir

1. découvrir (enlever sa couverture):

se découvrir

odkriti se

2. découvrir ciel:

se découvrir

jasniti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On a découvert des streptocoques vivants dans les parois des cellules du xylème (les cellules qui transportent l’eau) d’anches usagées.

fr.wikipedia.org

Un pignon à redents ou « pas de moineaux » est un pignon découvert se terminant en gradins.

fr.wikipedia.org

Un premier temple monumental de type fanum est découvert en 1980.

fr.wikipedia.org

Le plus grand spécimen découvert mesurait 19 mètres et ses nageoires pectorales 6 mètres.

fr.wikipedia.org

Il reçoit une formation de pianiste classique puis se tourne vers le « jazz fusion », style musical découvert pendant son adolescence via un groupe de jazz-funk.

fr.wikipedia.org

Locky a été découvert en février 2016 et aurait infecté des millions d'utilisateurs.

fr.wikipedia.org

On y a découvert récemment une grotte qui avait été murée.

fr.wikipedia.org

Il a été découvert en 1974 et a été classé monument historique en 1996.

fr.wikipedia.org

Son visage est ovale, son front découvert, sa bouche moyenne, son menton rond et son nez busqué.

fr.wikipedia.org

Ils ont découvert que la base fébrifuge est constituée de deux alcaloïdes qu'ils nomment quinine et cinchonine.

fr.wikipedia.org