Prevodi za „décliner“ v slovarju francosko » slovenski

I . décliner [dekline] GLAG. preh. glag.

1. décliner (refuser):

décliner

zavrniti

2. décliner LINGV.:

décliner

sklanjati

II . décliner [dekline] GLAG. nepreh. glag.

décliner jour:

décliner

bližati se koncu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les substantifs indo-européens sont déclinés suivant huit ou neuf cas.

fr.wikipedia.org

La série est ensuite déclinée en spin off.

fr.wikipedia.org

Les adjectifs se déclinent soit au masculin, soit au féminin, soit au neutre.

fr.wikipedia.org

Elle fut déclinée en 4 portes, 5 portes, break et coupé.

fr.wikipedia.org

En règle générale, un ou plusieurs instrumentistes jouent une mélodie, tandis que d’autres improvisent un accompagnement se déclinant entre voix intermédiaires, contre-chant et basse.

fr.wikipedia.org

Après son échec à cette élection ainsi qu'aux scrutins de mi-mandat de 1914, le parti déclina et disparut en 1916.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1990, elle voit sa popularité décliner, ce qui met fin à son association avec ces derniers en 1992.

fr.wikipedia.org

Avec le début de la première révolution industrielle, l'orfèvrerie a décliné en tant que profession artistique.

fr.wikipedia.org

Il enseignera pendant environ 25 ans, jusqu’au jour où sentant sa santé décliner, il décide de rentrer chez lui, dans son village natal.

fr.wikipedia.org

Mais, sa vue déclinant, on lui confie le rôle de portière.

fr.wikipedia.org