Prevodi za „creux“ v slovarju francosko » slovenski

creux [kʀø] SAM. m. spol

creux

luknja ž. spol

creux (creuse) [kʀø, -øz] PRID.

1. creux (vide):

creux (creuse)

votel

creux (creuse) ventre

prazen

2. creux (vain):

creux (creuse)

plitev fig.

3. creux assiette:

creux (creuse)

globok

4. creux (rentré):

creux (creuse)

vdrt

5. creux (sans activité):

creux (creuse)

zatišen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'appareil n'était pas à proprement parler exceptionnel, mais il fut le premier à utiliser des roquettes air-sol, dont une version à charge creuse.

fr.wikipedia.org

Le contenu pouvait être pulvérisé dans un chemin creux et enflammé.

fr.wikipedia.org

Les spécialistes font une distinction entre les cernes creux isolés et les cernes creux associés à un affaissement des pommettes.

fr.wikipedia.org

La vente des machines à tondre étant fortement saisonnières, ils ont construit des vélos pendant les périodes creuses de l'année.

fr.wikipedia.org

Relief en creux (géomorphologie) : forme de relief caractérisant les massifs anciens.

fr.wikipedia.org

Au contact de l'eau qui porte les pigments de l'aquarelle, le papier peut gondoler, formant des creux dans lesquels la couleur s'accumule.

fr.wikipedia.org

Il creuse également de petits trous coniques pour déterrer certains du sol.

fr.wikipedia.org

La persistance du creux barométrique tropicale de la haute troposphère durant la saison a eu une influence négative sur l'activité.

fr.wikipedia.org

Creux thermique : lorsque de l'air froid passe au-dessus d'une surface plus chaude, l'air devient instable et est soulevé en altitude.

fr.wikipedia.org

Cette année-là fut choisie car elle ne représentait pas un sommet ni un creux économique.

fr.wikipedia.org