Prevodi za „béquille“ v slovarju francosko » slovenski

béquille [bekij] SAM. ž. spol

1. béquille (appareil ):

béquille

bergla ž. spol

2. béquille (support):

béquille d'un vélo

stojalo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cela nécessita de repositionner la longue béquille à l'avant de l'écrou de fusée de roue arrière.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 14 ans, il est atteint d'une paralysie qui l'immobilise pendant quelques années et l'oblige à marcher avec des béquilles toute sa vie.

fr.wikipedia.org

Immobilisée des jambes, elle subit une opération, qui l'oblige à se déplacer avec des béquilles.

fr.wikipedia.org

Les docteurs lui ordonnèrent d'annuler les concerts des 6 semaines suivantes pour qu'elle se repose mais elle continua la tournée, en chantant avec ses béquilles.

fr.wikipedia.org

L'avant de la semi-remorque, lorsqu'elle est dételée, est maintenu à hauteur par l'intermédiaire de deux béquilles qui reposent sur le sol.

fr.wikipedia.org

La troisième et dernière phase de rééducation permet le support du poids du corps entier, avec béquille ou canne si besoin.

fr.wikipedia.org

A l'extrême gauche, un infirme avec des béquilles s'avance, désireux d'être guéri miraculeusement à son tour.

fr.wikipedia.org

Les béquilles qui le reliaient aux remparts disparurent et le bastion et son échauguette furent dynamités.

fr.wikipedia.org

Suite à cela, il dut porter des béquilles pendant un certain temps.

fr.wikipedia.org

La béquille, de dimensions comparables à celle utilisée dans le mode 2, est positionnée sur l'abdomen.

fr.wikipedia.org