Prevodi za „assidu“ v slovarju francosko » slovenski

assidu(e) [asidy] PRID.

assidu(e) élève

vedno prisoten

assidu(e) travail

marljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il commence à jouer aux échecs et devient un lecteur assidu.

fr.wikipedia.org

Étudiant peu assidu et plutôt turbulent, il redouble sa terminale, puis finit par décrocher non sans mal son baccalauréat.

fr.wikipedia.org

Enfin, au terme d’un apprentissage assidu, le pratiquant aborde les exercices de méditation profonde, qui complètent son développement intérieur.

fr.wikipedia.org

Devenu plus assidu à faire sa partie de dominos qu'à faire la sienne à l'orchestre, il a été remplacé il y a quelques mois.

fr.wikipedia.org

Lectrice assidue, elle poursuit son éducation en autodidacte.

fr.wikipedia.org

Il suit parfois d’autres desseins plus personnels et il n’est lui-même qu’un spectateur plus assidu pris dans la subjectivité de son environnement.

fr.wikipedia.org

À 15 ans, il fit ses études de philosophie mais son professeur s'aperçut qu'il était peu assidu.

fr.wikipedia.org

Véritable bourreau de travail, nageur assidu même l'hiver, il mettait un point d'honneur à nager chaque matin, alors qu'il était nonagénaire.

fr.wikipedia.org

Le programme tel qu'il est conçu l'ennuie, aussi délaisse-t-elle les cours au profit d'une fréquentation assidue de la bibliothèque.

fr.wikipedia.org

Howard n’était pas très assidu et préférait faire du vélo et du break-dance.

fr.wikipedia.org