Prevodi za „arcade“ v slovarju francosko » slovenski

arcade [aʀkad] SAM. ž. spol

arcade

arkada ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le rez-de-chaussée est percé d'ouvertures à arcades de plein cintre qui éclairent également l'entresol.

fr.wikipedia.org

Ce système de continue se retrouve principalement avec les anciens jeux ou les jeux d’arcade, les jeux actuels utilisent plutôt un système de sauvegarde.

fr.wikipedia.org

Les arcades de l'hémicycle reposent sur des chapiteaux ornés d'un important programme iconographique.

fr.wikipedia.org

Le triforium à quatre arcades brisées, soulignées par deux bandeaux profilés en amandes, devient ici « continu », créant ainsi une puissante horizontale.

fr.wikipedia.org

Elles sont généralement entourées par une série d'arcades et contiennent des colonnades intérieures qui délimitent un espace couvert divisé en plusieurs ailes.

fr.wikipedia.org

Son piano nobile se développe avec des terrasses sur tous les côtés à partir d'un soubassement entouré par une loggia à arcade continue.

fr.wikipedia.org

Les piliers des arcades de la nef sont parfaitement plates et sans ornements (exception faite des piliers du milieu, du fait de l'arc mentionné ci-dessus).

fr.wikipedia.org

Ces arcades aveugles qui transforment les parois lisses en surfaces structurées montrent le souci du traitement plastique et pictural des formes.

fr.wikipedia.org

Recalbox intègre depuis la version 7.1.1 de novembre 2020, de nombreux cores ("moteurs") pour émuler les jeux arcade.

fr.wikipedia.org

Ils se déclinent souvent en arcades, supportées par des murets ou colonnes.

fr.wikipedia.org