Prevodi za „aplatir“ v slovarju francosko » slovenski

aplatir [aplatiʀ]

aplatir GLAG. preh. glag., vpr:

(s')aplatir

sploščiti (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'essai est finalement annulé pour un ballon aplatit sur la ligne de touche.

fr.wikipedia.org

Les radioles sont longues et fines, légèrement aplaties et creuses.

fr.wikipedia.org

Ombelles formées de 2 à 30 fleurs aplaties de 15 à 25 mm de diamètre, jaune foncé et parfumées.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement vise une ouverture maximale dans le but de créer une ligne droite avec ses pieds et d'aplatir les cuisses à l'avant.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'une ou plusieurs raquettes aplaties et possède des fleurs roses.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent donc s'étirer, s'aplatir, avoir une taille très réduite, et s'ils sont redoublés être l'objet de légères variations dans le redoublement.

fr.wikipedia.org

Glandes cémentaires au nombre de huit, étroitement serrées les unes contre les autres, s’aplatissant mutuellement, parfois disposées régulièrement en deux files de quatre paires.

fr.wikipedia.org

Les larves, de couleur noire, sont aplaties et se nourrissent aussi de mollusques.

fr.wikipedia.org

Après ceci, tassez la surface avec des pilons ou aplatissez avec les pieds aléatoirement pour égaliser la surface.

fr.wikipedia.org

Elle possède des antennes aplaties en forme de palettes, bordées de violet.

fr.wikipedia.org