Prevodi za „aigu“ v slovarju francosko » slovenski

aigu(ë) [egy] PRID.

aigu(ë) angle

oster

aigu(ë) voix

rezek

aigu(ë) douleur

zbadajoč

Primeri uporabe besede aigu

e accent aigu/grave/circonflexe

e z ostrivcem/krativcem/strešico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il diagnostiqua une maladie des reins : toxémie aiguë aggravée par la grossesse.

fr.wikipedia.org

Cet antagonisme peut précipiter un syndrome de sevrage aigu pouvant persister pendant des semaines ou des mois avant de disparaître.

fr.wikipedia.org

On la reconnait à son cri aigu, souvent pendant les heures de sieste.

fr.wikipedia.org

L'inconvénient réside alors dans ses mauvaises performances en subsonique car un bord d'attaque aigu « traumatise » beaucoup plus un écoulement subsonique qu'un écoulement supersonique.

fr.wikipedia.org

Les sépales sont étroitement ovés à lancéolés, de dimensions 10−13 × 2−3 mm, l'apex aigu à acuminé.

fr.wikipedia.org

Le sommet du limbe est aigu alors que la base est arrondie ou obtuse.

fr.wikipedia.org

Il s'effile progressivement depuis sa base, où l'on  ne note pas de constriction, jusqu'au sommet, très aigu et dépourvu de pore.

fr.wikipedia.org

Hélas, très jeune, à 17 ans, elle tombe malade, atteinte d'un rhumatisme articulaire aigu et d'une endocardite.

fr.wikipedia.org

Dans des états de souffrance très aiguë, cette méthode peut être utilisée pour administrer des doses convenables de morphine.

fr.wikipedia.org

De la laryngite striduleuse (faux-croup) considéré comme un des symptômes de l'engorgement aigu des ganglions lymphatiques trachéo-bronchiques, impr.

fr.wikipedia.org