Prevodi za „agence“ v slovarju francosko » slovenski

agence [aʒɑ͂s] SAM. ž. spol

1. agence (bancaire, commerciale):

agence

podružnica ž. spol

agence de voyages

potovalna agencija

2. agence ADMIN. JEZ.:

l'Agence nationale pour l'emploi

≈ Zavod za zaposlovanje

agencer [aʒɑ͂se] GLAG. preh. glag.

1. agencer (ordonner):

agencer éléments

razporejati [dov. obl. razporediti]

2. agencer (structurer, combiner):

agencer phrase

oblikovati

agencer couleurs

kombinirati

3. agencer (aménager):

être bien agencé

biti dobro urejen

4. agencer (équiper):

agencer cuisine

opremljati [dov. obl. opremiti]

Primeri uporabe besede agence

agence de voyages

potovalna agencija

être bien agencé

biti dobro urejen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La jeune femme de 26 ans perd le même jour son agence artistique.

fr.wikipedia.org

L'agence mène des évaluations de santé publique pour tous les sites actuels ou proposés sur la liste des priorités nationale.

fr.wikipedia.org

En 1869, l’agence emploie 10 000 agents et fait régner la loi dans un Far West où la police n’existe pratiquement pas.

fr.wikipedia.org

Par un arrêt de la cour d’appel du 4 juin 1869, les « agences de poules » sont condamnées comme contrevenant aux lois prohibant les loteries.

fr.wikipedia.org

Il la quitte donc un soir, retrouve le barman venu le chercher et commence à travailler pour l'agence.

fr.wikipedia.org

Il a accepté de travailler pour cette agence, ce qui lui a permis de multiplier ses voyages et reportages dans le monde.

fr.wikipedia.org

Dans les plans de 1989 et 2008, l'agence utilise une version simplifiée d'une carte des régions géomorphologiques des pays nordiques établie en 1967.

fr.wikipedia.org

L'agence gère aussi les aires protégées, les aires de conservation, les aires de loisir et les réserves écologiques.

fr.wikipedia.org

Il abandonne cette situation sans préavis pour aller travailler dans une agence de publicité.

fr.wikipedia.org

Comme pour la théorie des droits de propriété, la théorie de l'agence tend à montrer que c'est la configuration contractuelle la plus efficiente qui s'impose.

fr.wikipedia.org