Prevodi za „accent“ v slovarju francosko » slovenski

accent [aksɑ͂] SAM. m. spol

1. accent (signe ):

e accent aigu/grave/circonflexe

e z ostrivcem/krativcem/strešico

2. accent (manière de prononcer):

accent

naglas m. spol

3. accent (accentuation):

accent

naglaševanje n

Primeri uporabe besede accent

accent grave

krativec

e accent aigu/grave/circonflexe

e z ostrivcem/krativcem/strešico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En pastiglia de plomb blanc sur cercueils, le sujet est généralement classique, avec un accent particulier sur les histoires de l'histoire romaine antique.

fr.wikipedia.org

L’accent tonique tombe sur l’avant-dernière syllabe, avec un accent secondaire sur la quatrième syllabe avant la fin pour les mots de quatre syllabes.

fr.wikipedia.org

Et il a commencé à imposer au garçon un régime de répétitions très dur, au moyen duquel il voulait, entre autres, lui enlever son accent.

fr.wikipedia.org

Dans le cas présent, le déplacement de l'accent tonique est lié à l'attraction des mots terminés par le suffixe -ésa.

fr.wikipedia.org

Sur le plan académique, l'accent est notamment mis sur l'apprentissage des langues vivantes.

fr.wikipedia.org

Esmer a utilisé un entraîneur vocal pour améliorer l'accent et a continué à l'employer sur le plateau.

fr.wikipedia.org

Il joue le rôle du choeur et donne à la pièce des accents à la fois comique et tragique.

fr.wikipedia.org

L'accent est mis sur l'éducation au développement durable.

fr.wikipedia.org

Le but est d'y mettre un accent abénaquis.

fr.wikipedia.org

Il leur permet aussi d'affirmer un style propre, entre punk rock et accents mélancoliques.

fr.wikipedia.org