Prevodi za „ériger“ v slovarju francosko » slovenski

ériger [eʀiʒe]

ériger GLAG. preh. glag. form:

ériger

postaviti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Malgré certaines obstacles, la paroisse a été érigée le 9 janvier 1951.

fr.wikipedia.org

Située aux limites d'un parc national, la croissance anarchique a été évitée grâce précisément à l'interdiction d'ériger des habitations dans ce parc.

fr.wikipedia.org

Par mégalomanie, il n'a pas hésité à faire souffrir dans l'espoir d'ériger des bâtiments qui lui survivraient.

fr.wikipedia.org

Ce rosier au feuillage vert moyen et au port érigé s'élève à 120 cm.

fr.wikipedia.org

Érigée canoniquement en 1864, c’est une ancienne paroisse supprimée le 31 décembre 2017.

fr.wikipedia.org

Il décide de raser les remparts de la ville, débaptise la ville et fait ériger une colonne infamante.

fr.wikipedia.org

Érigée canoniquement en 1714, c’est une ancienne paroisse supprimée le 31 décembre 2017.

fr.wikipedia.org

Hrafnkell y fait par ailleurs ériger un grand temple, où il réalise de fastueuses cérémonies sacrificielles.

fr.wikipedia.org

Alors que les rues ont été dépavées massivement pour ériger des barricades, la police réplique par des tirs tendus de grenades lacrymogènes et l'arrestation de 600 personnes parfois à l'aveuglette.

fr.wikipedia.org

Érigée canoniquement en 1837, c’est une ancienne paroisse supprimée le 31 décembre 2017.

fr.wikipedia.org