Elle porte un uniforme de trieuse et, pendant toute la durée du voyage, elle aide à trier le courrier, séparant les lettres destinées aux services secrets britanniques.
Ces équipements étaient installés dans des ateliers composés de trieuses, interclasseuses, perforatrices, tabulatrices et calculatrices connectées à des perforateurs de cartes.
Le principe même du traitement mécanographique appliquant différents traitements par lots à des fichiers stockés sur cartes impliquait un fort usage de ces trieuses.
Ceci était réalisé sur des trieuses, machines à mécanique complexe permettant de répartir les cartes dans 13 cases en fonction de la valeur d'une colonne de la carte.
