词条„sculpter“在法语 » 汉语中的译文

sculpter [skylte] 动词 trans

sculpter

雕，雕刻，雕塑

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le fût est sculpté et présente une riche ornementation,des statues de saints, sur trois niveaux.

fr.wikipedia.org

La fougasse est assez plate, souvent sculptée à la préparation pour former plusieurs branches.

fr.wikipedia.org

À gauche en entrant, les fonts baptismaux, sculptés dans une pierre assez dure, datent probablement du XII siècle.

fr.wikipedia.org

Ses figures sculptées sont faites surtout de stuc imitant le marbre (selon la technique de la scagliola).

fr.wikipedia.org

Une balustrade en bois sculpté renaissance sépare le chœur des chapelles.

fr.wikipedia.org

Sur la façade, des quatre macarons sculptés représentent les différents métiers du cristal.

fr.wikipedia.org

Il continuera de sculpter ces bois jusque dans les années 2000.

fr.wikipedia.org

Une porte rectangulaire trône en son centre, et est encadrée de piédroits finement sculptés.

fr.wikipedia.org

Quatre figures d'évêques sont sculptées à la base du fut de la croix.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, les fonts baptismaux sont de style roman, avec aux deux angles deux têtes grossièrement sculptées.

fr.wikipedia.org