词条„revenir“在法语 » 汉语中的译文

revenir [rəvənir] 动词 不及物动词

1. revenir:

revenir

再来

2. revenir:

revenir

回来

3. revenir:

revenir

重生

4. revenir:

revenir

再度出现

5. revenir:

revenir

重新着手

6. revenir:

revenir

记起，想到

7. revenir:

revenir de qc

醒悟，恢复常态，恢复元气

8. revenir:

revenir

在于，归根于

短语，惯用语:

revenir à qc

费，花费

revenir的例句

revenir de qc

醒悟，恢复常态，恢复元气

revenir à qc

费，花费

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le joueur ne pourra y revenir qu'une fois le saignement stoppé.

fr.wikipedia.org

Le bus devra alors se poser un à endroit moins achalandé puis revenir au terminus afin de reprendre le service.

fr.wikipedia.org

Albany, sans hâte de voir revenir son neveu, prend le pouvoir pour une période prolongée.

fr.wikipedia.org

Ndinga, qui devait revenir à la reprise est toujours convalescent.

fr.wikipedia.org

Pour revenir vers la voûte actuelle, elle possède des ogives au profil d'un gros tore en forme d'amande, mais du même diamètre que les formerets.

fr.wikipedia.org

Il réussit, après bien des tribulations, à revenir dans son village pour découvrir son ami installé avec sa femme.

fr.wikipedia.org

Les positivistes de tous temps n'ont cessé de se penser originaux, nouveaux, mais nous ne cessons d'en revenir au passé.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, les tomates, coupées en deux et épépinées, sont mises à revenir dans de l'huile d'olive avec une feuille de laurier.

fr.wikipedia.org

Partisan de l'orthodoxie, il fit revenir les studites, adversaires du parti iconoclaste.

fr.wikipedia.org

Il lui demande surtout de revenir au plus vite à Guernesey.

fr.wikipedia.org