词条„randonnée“在法语 » 汉语中的译文

randonnée [rãdɔne] 名词 f

1. randonnée 历史的:

randonnée

快跑，飞奔

2. randonnée:

randonnée

野兽在被逐出的地方兜圈子

3. randonnée:

randonnée

出游，远足

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ces travaux consistent à élargir à sept mètres un sentier de randonnée réservé l'été aux vététistes et piétons, servant l'hiver de piste verte pour les skieurs.

fr.wikipedia.org

Le dynamique comité des fêtes organise chaque année un vide-grenier, une randonnée pédestre ainsi que la fameuse fête de la bière.

fr.wikipedia.org

De très nombreux itinéraires de randonnée et d'escalade permettent de parcourir ces différents sites.

fr.wikipedia.org

On peut y trouver également des cartes des pistes de randonnée et des informations sur les services du parc.

fr.wikipedia.org

Les supports sportifs : escalade, course d’orientation, randonnée pédestre, spéléologie, bicross, vélo tout terrain, randonnée nautique, randonnée équestre, poney, jeux collectifs, roller-skating, tennis de table, tir à l’arc.

fr.wikipedia.org

Dans cette deuxième partie, le point de vue reste celui du narrateur mais qui devient actant dans cette randonnée.

fr.wikipedia.org

Un parcours de randonnée cyclotouriste en quatre jours est apparu finalement lors de l'évènement en 2010.

fr.wikipedia.org

Les activités touristiques comprennent le camping, les safaris de randonnée, l'écotourisme et le tourisme culturel, les festivals de danse et de musique.

fr.wikipedia.org

On peut y pratiquer la natation, la randonnée pédestre, le cyclisme et le canoë.

fr.wikipedia.org

L'activité de randonnée a principalement lieu durant la saison estivale mais il est également possible de se déplacer dans le parc en raquettes l'hiver.

fr.wikipedia.org