词条„réitération“在法语 » 汉语中的译文

réitération [reiterasjɔ̃] 名词 f 旧

réitération

反复

réitération

反复做，反复讲

réitération

重申

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La réitération séquentielle met en place des syllepses (appelés aussi rameaux sylleptiques, réitérats immédiats ou séquentiels).

fr.wikipedia.org

Syllepses et prolepses sont des réitérats correspondant à une réitération séquentielle pour les premiers, une réitération différée ou retardée pour les seconds.

fr.wikipedia.org

La réitération de ce réseau a été réalisée de 1981 à 2000.

fr.wikipedia.org

Ils ont décrit l'effet de vérité (qu'ils appellent l'« effet de réitération ») comme un sous-ensemble du biais rétrospectif.

fr.wikipedia.org

Ce guide n’avait pas amélioré la situation de manière significative, d’où la réitération de la demande sous forme, cette fois, de règle obligatoire.

fr.wikipedia.org

Il possède une croissance particulière, opérant par réitération d'un même schéma de production.

fr.wikipedia.org

Au sens large, notamment en médecine, c'est la réitération d'une action néfaste (voir récidive).

fr.wikipedia.org

Elle peut insister sur une réitération ou bien une persuasion, une requête.

fr.wikipedia.org

Mediapart la présente comme « une machine sophistiquée » qui « connaît nombre de réitérations ».

fr.wikipedia.org

Certains végétaux forment naturellement des ramets, comme le chêne, l'olivier ou les trognes, phénomène appelé réitération.

fr.wikipedia.org