词条„quadrillage“在法语 » 汉语中的译文

quadrillage [kadrijaʒ] 名词 m

1. quadrillage:

quadrillage

格子，方格

2. quadrillage 军事:

quadrillage

分区控制

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'orientation de l'écriture conditionne directement le quadrillage utilisé pour le papier.

fr.wikipedia.org

Un quadrillage indiquant les coordonnées peut aussi être représenté, ainsi que des lignes courbes de niveaux (isohypse) représentant l'altimétrie.

fr.wikipedia.org

Carte de 1949, lorsque l'ensemble des écluses était complètement mis en eau (quadrillage de 1 000 mètres).

fr.wikipedia.org

C'est une voie très ancienne qui remonte peut-être au quadrillage de l'ancien camp romain.

fr.wikipedia.org

Ces liens forment un quadrillage qui définit un individu.

fr.wikipedia.org

Le théâtre s'inscrit sur le decumanus du quadrillage romain.

fr.wikipedia.org

Il consiste à considérer un cercle tracé sur un quadrillage et à demander combien de nœuds du quadrillage sont dans le cercle.

fr.wikipedia.org

Les points du réseau correspondent à l'intersection du quadrillage, l'hexagone en violet, translaté possède toujours des sommets éléments du réseau.

fr.wikipedia.org

Le jeu intègre un éditeur de niveau très simplifié, qui fonctionne sur un système de quadrillage et de cases.

fr.wikipedia.org

Ces redondances sont illustrées sur la figure de droite par les intersections du quadrillage orange.

fr.wikipedia.org