词条„patenter“在法语 » 汉语中的译文

patenter [patãte] 动词 trans

1. patenter:

patenter

课以营业税

2. patenter:

patenter

发给执照，发给许可证，发给证书

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les artisans pratiquant l'art dentaire sont alors contraints au paiement, ce qui définit le corps des dentistes patentés.

fr.wikipedia.org

Boulton essaya d'obtenir sa reconnaissance en tant que théâtre patenté avec une charte royale ; il échoua en 1779 mais réussit en 1807.

fr.wikipedia.org

Il est patenté notaire en 1856.

fr.wikipedia.org

Autrefois les caveaux étaient le rendez-vous de prédilection des marchandes d'amour patentés.

fr.wikipedia.org

Un homme d'âge mûr raconte le déroulement de sa vie, déroulant au fil des chapitres les lieux qui l'ont vu devenir ce tricheur patenté, professionnel de la tricherie.

fr.wikipedia.org

Les deux théâtres patentés fermèrent en été.

fr.wikipedia.org

En 1812 et 1820, les registres de patentes montrent qu'il est un des trois plus riches contribuables de la ville.

fr.wikipedia.org

Déjà en 2007 deux bateaux-test ont pu fonctionner avec un frottement 8 diminué d’environ 10%, ce qui a conduit à patenter ce principe.

fr.wikipedia.org

Le favori l'accuse d'être un faux-monnayeur et un menteur patenté.

fr.wikipedia.org

L'école ne lui convient pas : cancre patenté, il préfère faire le clown.

fr.wikipedia.org