词条„néologisme“在法语 » 汉语中的译文

néologisme [neɔlɔʒism] 名词 m

1. néologisme:

néologisme

新词或新词义的使用

2. néologisme:

néologisme

新词，新词义

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ce néologisme symbolise la pluralité des techniques enseignées à l'École polytechnique.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas confondre l'organigramme avec les néologismes utilisés en informatique que sont l'ordinogramme ou l'algorigramme.

fr.wikipedia.org

Le mot « spamdexing » est un néologisme anglophone composé du substantif « spam » et du suffixe « dexing » pris sur le terme « indexing » signifiant référencement.

fr.wikipedia.org

Le néologisme maritimo-fluvial permet de distinguer l'un de l'autre.

fr.wikipedia.org

Un stratagème courant est de remplacer une partie du titre par un simple signe ou par un néologisme phonétiquement similaire.

fr.wikipedia.org

En effet, ces trois vers sont une succession de néologismes, ressemblant très fortement à des onomatopées.

fr.wikipedia.org

Certains ont même utilisé le néologisme bancassurance comme marque commerciale.

fr.wikipedia.org

Les paralogismes (utilisation de mots détournés de leur sens) et les néologismes (création de mots) sont fréquemment observés au cours de la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Elle a inventé le néologisme dé/naître, euphémisme pour mourir.

fr.wikipedia.org

Le dessin a été réalisé en 1937 et suggère le titre, qui est un néologisme.

fr.wikipedia.org