法语 » 汉语

词条„merveilleux“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

I . merveilleux (-se) [mɛrvɛjø, øz]

1. merveilleux:

merveilleux (-se)

2. merveilleux:

merveilleux (-se)

II . merveilleux (-se) [mɛrvɛjø, øz] 名词 m (f)

merveilleux (-se)

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Il comporte généralement des aspects merveilleux comme des personnages qui meurent, puis reviennent à la vie sans plus d'explication, alors que d'autres meurent définitivement.
fr.wikipedia.org
Elle crée un monde merveilleux pour enfant, peint avec des couleurs vives et rempli de jeux et d’animaux en peluche.
fr.wikipedia.org
Il voit alors une montagne d'une merveilleuse blancheur et en s'approchant il rencontre une femme d'une grande beauté.
fr.wikipedia.org
Tous les jours, ses merveilleux résultats excitent une juste admiration, mais bien peu de personnes sont encore initiées dans son mystérieux travail.
fr.wikipedia.org
Le livret débute par une présentation des jeux de rôle, appelés ici des « aventures merveilleuses », avec un exemple de partie (pages 2 à 7).
fr.wikipedia.org
Ils s’installent dans la « maison merveilleuse » à la décoration subtile, lumineuse et raffinée qui tranche avec la mode victorienne en vigueur.
fr.wikipedia.org
Seulement, on a bien l'impression que les auteurs, en leur for intérieur, ne croient pas un seul instant à la réalité du merveilleux.
fr.wikipedia.org
À ce moment-là de sa vie, assez désespéré, Boulbet a vu ce que la solidarité humaine peut avoir de merveilleux.
fr.wikipedia.org
Sa tête porte des rubans merveilleux ; à ses tempes sont nouées des bandelettes de fête, une couronne d'or retient ses cheveux (...).
fr.wikipedia.org
Le magazine qualifie les fonctionnalités destinées à la communauté de « merveilleuses », d'autant plus que le succès de la série repose principalement sur elle.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文