词条„lunatique“在法语 » 汉语中的译文

lunatique [lynatik] 形 名词

lunatique

反复无常的(人)

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ses membres se surnommaient gaiement les lunaticks, un jeu de mots pour lunatiques.

fr.wikipedia.org

En mai 1778, il tomba malade et il était reconnu pour être «lunatique» en août.

fr.wikipedia.org

Ce comportement lunatique et son mépris des femmes contribuent ses contemporains à le désigner sous l'expression de « marquis fou ».

fr.wikipedia.org

La plupart de leurs films sont réalisés dans une ambiance sombre, lunatique.

fr.wikipedia.org

La chance semble cependant enfin lui sourire car son bienfaiteur, ce millionnaire si excentrique et lunatique, est de retour de son court voyage.

fr.wikipedia.org

Ce cheval est réputé robuste, rustique et travailleur, ni exigeant, ni lunatique, familier et gentil.

fr.wikipedia.org

Les témoignages de cette époque laissent deviner un étudiant doué pour les langues, les sciences et la philosophie, mais de tempérament lunatique.

fr.wikipedia.org

Elle est lunatique, gaffeuse et se prend pour le nombril du monde.

fr.wikipedia.org

Le studio est présenté comme une structure bureaucratique permettant à la fois un travail rationalisé et de la créativité lunatique au milieu de personnalités d'exception.

fr.wikipedia.org

Dans l'anime, il est moins timide, arrivant à répondre mais en rougissant quand c'est à une fille, plus agressif et lunatique.

fr.wikipedia.org