词条„lumen“在法语 » 汉语中的译文

lumen [lymɛn] 名词 m 光

lumen

流明[光通量单位]

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le nom lumen est construit sur le mot latin signifiant lumière.

fr.wikipedia.org

Les thylakoïdes sont en forme de disques aplatis délimités par une membrane contenant l'espace thylakoïde ou lumen.

fr.wikipedia.org

Le point d'émergence se trouve là où les lumens sont considérées comme provenant de la paroi thoracique.

fr.wikipedia.org

Un lux est l'éclairement d'une surface qui reçoit, d'une manière uniformément répartie, un flux lumineux d'un lumen par mètre carré.

fr.wikipedia.org

Les blocs d’évacuation doivent avoir un flux lumineux assigné d’au moins 45 lumens.

fr.wikipedia.org

Les trois chaînes de procollagène sont synthétisées transférées dans le lumen du réticulum endoplasmique (on parle de translocation).

fr.wikipedia.org

C’est une variante de la luminescence ; le terme vient du grec tribein (frotter) et du latin lumen (lumière).

fr.wikipedia.org

Le gobe-lumen ultra « choisit » ce moment pour effectuer son approche finale.

fr.wikipedia.org

Pour des présentations dans de petites salles de réunion, un projecteur avec 2 000 lumens suffira largement.

fr.wikipedia.org

Si la source est étendue, on définit alors l'émittance de la source, exprimée en lumens par mètre carré de surface émettrice.

fr.wikipedia.org