词条„livraison“在法语 » 汉语中的译文

livraison [livrɛzɔ̃] 名词 f

1. livraison 商贸:

livraison

交付，交货

2. livraison:

livraison

(陆续出版的)分册

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La numérotation d'origine des locomotives type 14 et 15 est imbriquée en raison de la simultanéité de leur livraison.

fr.wikipedia.org

La dernière étape permet le règlement et la livraison des titres.

fr.wikipedia.org

La construction de la gare démarre en septembre 2018 pour une livraison en 2024.

fr.wikipedia.org

En 2017, le projet atteint 17 milliards d’euros et la livraison est reportée en 2048, pour être finalement abandonné fin 2018.

fr.wikipedia.org

La livraison en point de dépôt est donc moins coûteuse que la livraison à domicile et elle a également un impact environnemental positif.

fr.wikipedia.org

Le système de téléscripteur a amélioré la vitesse et le délai de livraison des messages, ce qui permet de flasher les messages à travers un pays avec peu d'intervention manuelle.

fr.wikipedia.org

Hormis le pain, la livraison fonctionne sur commande des villageois.

fr.wikipedia.org

Le militaire promet des marchandises mais une décision bureaucratique provoque du retard dans la livraison.

fr.wikipedia.org

Les premières livraisons sont programmées pour le second semestre 1986, avec une prévision de 10 % du marché soit 130 à 150 véhicules.

fr.wikipedia.org

Le début des travaux était prévu en mars 2012 pour une livraison au troisième trimestre 2014.

fr.wikipedia.org