词条„enfin“在法语 » 汉语中的译文

enfin [ãfɛ̃] 副

1. enfin:

enfin

最后，终于

2. enfin:

enfin

总之，毕竟

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le suspense est maintenu jusqu'à ce que l'énigme soit enfin dévoilée à la fin de l'épisode.

fr.wikipedia.org

Il lui avoue enfin son amour, et se livre à elle entièrement.

fr.wikipedia.org

Enfin, il parle longuement des mors et de leur utilisation en fonction des caractéristiques de le bouche du cheval et de ses possibles défauts.

fr.wikipedia.org

Enfin, le document préconise une mise à jour du plan, en impliquant de façon plus significative les populations locales.

fr.wikipedia.org

La liaison radio restera enfin constante jusqu'à la libération grâce à celui-ci et d’autres opérateurs envoyés après lui.

fr.wikipedia.org

Enfin, la multiplication des gratte-ciel fait peser un danger sur le sol de la ville.

fr.wikipedia.org

Enfin, dans de nombreux cas, il existe une dépendance en alignement avec le logis, souvent l'étable, et les autres sont éclatées autour du logis.

fr.wikipedia.org

Enfin, il fait appel à bon nombre de notions mathématiques.

fr.wikipedia.org

Enfin, il cherche à sensibiliser le public aux différentes richesses naturelles, culturelles et autres de la région.

fr.wikipedia.org

La servitude non altius aedificandi désigne enfin l'interdiction faite par le juge de sur-élever un immeuble.

fr.wikipedia.org