词条„détordre“在法语 » 汉语中的译文

détordre [detɔrdr] 动词 trans

détordre

拆开，捻开

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Pour permettre à la tresse de se détordre, elle est lovée à partir de l'extrémité fixe.

fr.wikipedia.org

En pleine nuit, il entend du bruit et trouve son fils occupé à détordre le bijou auquel il manque trois pierres.

fr.wikipedia.org

Dans sa position initiale, la ceinture est entortillée et il s'agit de la détordre en respectant cette contrainte.

fr.wikipedia.org

Si on roule avec une roue qui subit des contraintes de torsion dans les rayons, ceux-ci risquent de se détordre et la roue de se voiler.

fr.wikipedia.org

Si la ceinture a subi un seul tour d'entortillement, il est impossible de la détordre.

fr.wikipedia.org

Un cordage est lové à partir de l'extrémité fixe afin de permettre au cordage de se détordre du côté libre.

fr.wikipedia.org

Gweek : un vieux cintre métallique détordu et retordu pour le recycler en antenne radio de voiture.

fr.wikipedia.org