词条„déposition“在法语 » 汉语中的译文

déposition [depozisjɔ̃] 名词 f

1. déposition 法律:

déposition

作证，证词

2. déposition:

déposition

废黜，罢免

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les techniques de déposition se répartissent en deux grandes catégories, selon que le processus est essentiellement chimique ou physique.

fr.wikipedia.org

Cela crée un lac au centre du bassin, et l'actuel système continu de déposition sédimentaire se met en place.

fr.wikipedia.org

L'épaisseur du sédiment varie dans le temps selon l'hydrogramme de la rivière, avec « une déposition en phase montantes et une légère érosion pendant les décrues ».

fr.wikipedia.org

Certains de ces volumes comprenaient plus de quatre cents pages de dépositions [...].

fr.wikipedia.org

La moyenne d'âge des templiers arrêtés oscille entre quarante-et-un et quarante-six ans, d'après les dépositions.

fr.wikipedia.org

Elle a accumulé 7 000 pages de dépositions en vue de l'éventuel procès de l'impeachment.

fr.wikipedia.org

Cette demande lui est accordée et le parlement reviendra siéger le 26 janvier 2009 avec la déposition du budget le 27 janvier.

fr.wikipedia.org

Móric répète sa déposition et ajoute qu'il n'avait pas eu connaissance de la disparition de la fille, même par ouï-dire.

fr.wikipedia.org

Dans sa déposition, elle contredit les affirmations faites à la presse peu de temps auparavant.

fr.wikipedia.org

Sa déposition a lieu les 21 et 22 janvier 1998.

fr.wikipedia.org