词条„dépense“在法语 » 汉语中的译文

dépense [depãs] 名词 f

1. dépense:

dépense

开支

2. dépense:

dépense

耗费

3. dépense:

dépense

消费

4. dépense:

dépense

食品储藏室

I . dépenser [depãse] 动词 trans

1. dépenser:

dépenser

花钱

2. dépenser 引:

dépenser

耗费，花费

II . dépenser [depãse] 动词 refl

dépenser se dépenser:

se dépenser

花费精力

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le chercheur démontre, par exemple, que plus appétissante est la nourriture, plus grande est la dépense de calories lors de l'ingestion.

fr.wikipedia.org

Le budget est alors révisé et plusieurs des postes comptables de dépense sont revus à la baisse.

fr.wikipedia.org

Cependant, le roi pouvait avoir à faire des dépenses extraordinaires, le roi pouvait solliciter une aide à ses sujets, en levant un impôt.

fr.wikipedia.org

Il dépense son revenu minimum à boire, mélangeant parfois alcools et tranquillisants, et trouve occasionnellement des petits emplois de ferrailleur ou de maçon.

fr.wikipedia.org

Il dépense près de 24.000 livres pour faire rebâtir le clocher de sa cathédrale qui s'était écroulé quelques années avant sa nomination.

fr.wikipedia.org

Aussi, ils sont braves, sobres, ménagers et ne donnent jamais dans aucune dépense superflue.

fr.wikipedia.org

Les surcoûts de dépenses liées à ces problèmes avoisinent, pour la ville entière, 200 000 € chaque année.

fr.wikipedia.org

Au prix d'une grande dépense, on put entretenir des élands, des koudous, des guibs harnachés et des gnous bleus.

fr.wikipedia.org

La nourriture est relativement abondante quantitativement mais d'une extrême médiocrité qualitative, les armateurs rognant au maximum sur ce chapitre des dépenses.

fr.wikipedia.org

Il lui est reproché d'avoir fait financer par son parti ses dépenses personnelles à hauteur de 1,2 million d'euros.

fr.wikipedia.org