词条„démocratiser“在法语 » 汉语中的译文

démocratiser [demɔkratize] 动词 trans

1. démocratiser:

démocratiser

使民主化

2. démocratiser:

démocratiser

使大众化

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Sous sa présidence les constitutions des États achèvent de se démocratiser, l'école et la presse connaissent un véritable développement.

fr.wikipedia.org

Pour lui, « le système bancaire devait être démocratisé et la création monétaire contrôlée par le gouvernement ».

fr.wikipedia.org

L'invention du daguerréotype en 1839 permit de démocratiser le portrait et de le rendre accessible, même aux personnes moins aisées.

fr.wikipedia.org

Le prompteur s'est récemment démocratisé dans les conférences, congrès et grandes réunions politiques et syndicales.

fr.wikipedia.org

C'est cependant dans les années 1970 que cette production commence à se démocratiser.

fr.wikipedia.org

Toutefois, cette technologie évolue rapidement et cherche à se démocratiser via le développement de nombreux cas d'usage.

fr.wikipedia.org

Les cours audio, en démocratisant l’accès aux savoirs, contribuent à réinventer les modes d’éducation transversaux et multigénérationnels.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, l’aluminium s’est démocratisé et ses propriétés se sont améliorées.

fr.wikipedia.org

Par la suite, lorsqu'elle commença à se démocratiser à partir de 1962, Þingvellir fut l'un des principaux sites d'étude du processus de rifting.

fr.wikipedia.org

Les salles de bains privées ou simplement communes sont peu démocratisées.

fr.wikipedia.org