法语 » 汉语

词条„démâter“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

I . démâter [demate] 动词 trans

démâter
démâter

II . démâter [demate] 动词 不及物动词

démâter

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Des rafales de travers violentes peuvent renverser ou même démâter un navire.
fr.wikipedia.org
Les deux navires démâtés sont pris en remorque.
fr.wikipedia.org
N'essayez pas de la démâter.
fr.wikipedia.org
Un combat violent s'ensuit pendant deux heures et vingt minutes au cours duquel les deux navires sont démâtés.
fr.wikipedia.org
Sur la terrasse, on pratiquait le tir à démâter : deux demi-balles reliées entre elles par une chaîne et orientées vers la mature et les voiles du navire.
fr.wikipedia.org
En 1961, devant être soumis à un entretien majeur, qui n'a jamais été initié, il a été démâté et utilisé comme navire de transport pour le bois jusqu'en 1963.
fr.wikipedia.org
Il est grossièrement démâté, rongé par la rouille et a été pillé en grande partie.
fr.wikipedia.org
Le 11 juin, les deux flottes passent le cap nord de l'île d'Öland par un fort coup de vent, et plusieurs navires suédois démâtent.
fr.wikipedia.org
Une fois sur zone, les voiles sont affalées, le grand mât démâté.
fr.wikipedia.org
Empêtrés comme nous l'étions, en train de démâter, nous ne pouvions rien faire pour éviter l'assaut.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"démâter"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文