词条„coupeur“在法语 » 汉语中的译文

coupeur (-euse) [kupœr,øz] 名词

coupeur (-euse)

裁剪工人

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Son enfance est très influencée par la présence de son grand-père maternel, coupeur de canne à sucre.

fr.wikipedia.org

Chaque coupeur a la charge de mener une rangée (seul ou à deux) au rythme de l'ensemble de l'équipe qui avance en ligne.

fr.wikipedia.org

Le coupeur industriel doit avoir une bonne connaissance des différents types d'étoffes et une bonne dextérité dans le maniement de la scie à ruban.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers spécialisés, souffleurs, étendeurs, coupeurs, jadis si fiers de leurs privilèges vont disparaître en quelques années.

fr.wikipedia.org

Il apprend le métier de coupeur de carton et travaille comme assistant mécanicien et dessinateur technique.

fr.wikipedia.org

De plus, il était soupçonné de sympathiser avec les coupeurs des bois.

fr.wikipedia.org

Le coupeur peut frapper le tas de cartes sans faire de paquets pour indiquer qu'il renonce à couper.

fr.wikipedia.org

Comme le titre le souligne, la machette, instrument d'abattage des coupeurs de canne à sucre, est le protagoniste principal du film.

fr.wikipedia.org

Il est hors de question pour lui de faire attendre les coupeurs avec le seau plein.

fr.wikipedia.org

Une grève de 56 jours est menée en 2010 par les coupeurs de cannes à sucre.

fr.wikipedia.org