法语 » 汉语

词条„chuintement“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

chuintement [ʃɥɛ̃tmã] 名词 m

1. chuintement 语言:

chuintement

2. chuintement:

chuintement

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
En effet, par ses chuintements, les cris stridents, son vol fantomatique et ses cavalcades dans le grenier qui lui sert de gîte, tout accréditait une présence spectrale.
fr.wikipedia.org
La sonorité douce et feutrée du bourdon laisse passer quelques harmoniques qui font un effet de chuintement, plus ou moins prononcé suivant l'harmonisation.
fr.wikipedia.org
Suivant les régions, il n'y a pas eu de chuintement du c et on prononce « mique ».
fr.wikipedia.org
Atteinte d'un « chuintement » (défaut de prononciation sur les sons « ch » (/ʃ/) et « j » (/ʒ/)), elle consulte un orthophoniste à l'âge de 18 ans.
fr.wikipedia.org
Un jour, il perçoit dans son terrier un bruit inconnu, qu’il qualifie de chuintement.
fr.wikipedia.org
Les chuintements caractéristiques de ces autos proviennent d'ailleurs de la circulation du liquide à travers les différentes vannes et clapets qui composent le système.
fr.wikipedia.org
Plus tard, après l’apparition du chuintement, le terrier se transforme finalement en un lieu de danger mortel.
fr.wikipedia.org
Quand vous entendez le chuintement suraigu de leur système de propulsion par antigravité, il est probablement déjà trop tard.
fr.wikipedia.org
Elle lèse aussi le nerf auditif, qui passe dans le même canal, aboutissant à une surdité progressive et/ou des acouphènes (bourdonnement, tintement, chuintement, sifflements).
fr.wikipedia.org
L'absence d'éléments féminins contribue à une stylisation virile, puissante, avec chants et accompagnement musical, et sonore (piétinements rythmés, façon pilou, cris, chuintements, appels).
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"chuintement"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文