词条„buraliste“在法语 » 汉语中的译文

buraliste [byralist] 名词

1. buraliste:

buraliste

(税务局、邮局等机关的)办事员

2. buraliste:

buraliste

烟店的掌柜

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il fut successivement buraliste, marin, militaire, ingénieur, acteur, et se fit enfin auteur.

fr.wikipedia.org

Il détourne alors l'argent de sa recette de buraliste pour rembourser, en jouant l'argent dans un casino.

fr.wikipedia.org

De nouveaux amateurs trouvent à leur disposition, en kiosque ou chez leur buraliste, des textes qui parlent sérieusement de leur passion.

fr.wikipedia.org

Il coûte 20 euros par an, réglés lors de l’achat du coffret chez le buraliste.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920-1930, il est recensé deux aubergistes, un bouilleur d'eaux-de-vie, un receveur-buraliste-tabac, un tonnelier, un maçon, un voiturier-messager et un garde champêtre.

fr.wikipedia.org

Les commerçants se répartissent de la façon suivante : trois aubergistes, trois épicières-buralistes, une couturière-buraliste.

fr.wikipedia.org

L'un des deux a demandé un paquet de cigarettes, le buraliste s'est retourné et ils ont tiré trois coups de pistolet.

fr.wikipedia.org

Il y a dix commerçants : 4 épiciers-épicières, 2 boulangers, 1 boucher, 1 cabaretier, 1 aubergiste-buraliste et 1 négociant.

fr.wikipedia.org

Ils mettent en place une planque pour surveiller le buraliste.

fr.wikipedia.org

Un débit de tabac, exerçant notamment la vente au détail de cigarettes, est aussi appelé « bureau de tabac », lequel est tenu par un « buraliste ».

fr.wikipedia.org