词条„brancher“在法语 » 汉语中的译文

I . brancher [brãʃe] 动词 不及物动词

brancher

栖在树枝上

II . brancher [brãʃe] 动词 trans

brancher

分支，分流

brancher

连接

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La sapeologie y est très respectée par les noctambules jeunes et branchés.

fr.wikipedia.org

La manette possède également un port d'extension sur lequel il est possible de brancher différents accessoires, dont un kit vibration.

fr.wikipedia.org

C'était une émission plus jeune, plus interactive, branchée sur le web et sur les nouvelles tendances.

fr.wikipedia.org

Il est distribué dans un réseau de boutiques branchées.

fr.wikipedia.org

La caméra branchée sur les appareils d'optique permet de projeter l'articulation sur écran et ainsi de visualiser l'intervention.

fr.wikipedia.org

Leur style jeune et décalé les propulse des nuits parisiennes branchées au circuit national et international des plus grandes discothèques.

fr.wikipedia.org

Dans le cas d'une installation triphasée, ils doivent être branchés sur la même phase (à moins d'installer un coupleur de phase dans le tableau électrique).

fr.wikipedia.org

Jérôme, complètement grisé par ses fréquentations branchées qui lui feront miroiter l'écriture d'un scénario pour le cinéma, finira par abandonner femme et enfants...

fr.wikipedia.org

Une manette peut aussi être branchée, les touches sont entièrement personnalisables.

fr.wikipedia.org

Série dramatique acadienne qui raconte, en quatre épisodes, une histoire contemporaine branchée sur la réalité acadienne d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org