词条„allocution“在法语 » 汉语中的译文

allocution [alɔkysjɔ̃] 名词 f

allocution

讲话，简短演说

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le 21 janvier 2017, il annonce sa démission lors d'une allocution télévisée.

fr.wikipedia.org

En 1957, l'allocution est diffusée pour la première fois à la télévision.

fr.wikipedia.org

Cette allocution est accueillie par de nombreux applaudissements, et le nouveau commandant général va passer la revue des troupes.

fr.wikipedia.org

Dans son allocution, il rappelle les circonstances qui avaient rendu nécessaire la réforme du régime.

fr.wikipedia.org

Entre septembre et décembre 1944, il réconforte les habitants de la ville dévastée par neuf allocutions.

fr.wikipedia.org

L'écrivaine est régulièrement invitée à des lectures et allocutions publiques sur l'art de l'écriture.

fr.wikipedia.org

Le pape prend la défense de l'archevêque dans une allocution du 10 décembre 1837.

fr.wikipedia.org

Ceci lui permet de prononcer sept grandes allocutions.

fr.wikipedia.org

Celui-ci se présente donc en tenue de pilote sur le pont, avant d'aller se changer pour l'allocution télévisée.

fr.wikipedia.org

Dans son allocution d'une heure, il fit référence à lui-même plus de 200 fois.

fr.wikipedia.org