词条„affliction“在法语 » 汉语中的译文

affliction [afliksjɔ̃] 名词 f

1. affliction:

affliction

痛苦，悲伤，苦恼

2. affliction 复数:

affliction

不幸，灾难

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Pendant longtemps, la couleur violette fut mal considérée, elle symbolisait la fourberie et la tristesse, et était associée à la pénitence et à l'affliction.

fr.wikipedia.org

Certains héros atteints par des afflictions peuvent refuser de fuir, obligeant à réessayer au tour suivant.

fr.wikipedia.org

Quand il entrait chez elle, ses yeux laissaient entrevoir le ravissement et quand il s'en allait, l'affliction et l'abattement.

fr.wikipedia.org

Au cours de ces combats, il a des afflictions qui le préoccupe le reste de sa vie.

fr.wikipedia.org

La peur causée par cette rencontre fortuite le guérit définitivement de cette affliction.

fr.wikipedia.org

Étant tous immortels, ils ne pourront pas mourir et Hayley aura le temps de chercher les antidotes pour guérir leurs différentes afflictions.

fr.wikipedia.org

Et vous n'avez pas été plutôt dans l'affliction, afin que celui qui a commis cet acte fût ôté du milieu de vous !

fr.wikipedia.org

Brezzi, en présence de tous les cardinaux, essaie de commencer une psychothérapie, qui échoue à révéler le moindre détail de l'affliction du pontife.

fr.wikipedia.org

Ce poème exprime le caractère inéluctable de l'existence, spécialement à l'aide des thèmes de la décrépitude, de l'affliction et de l'acceptation.

fr.wikipedia.org

Ses dernières années furent attristées par des afflictions domestiques.

fr.wikipedia.org