词条„état-major“在法语 » 汉语中的译文

état-major <复数 états-majors> [etamaʒɔr] 名词 m

1. état-major:

état-major

参谋部

2. état-major:

état-major

智囊团, (全体)幕僚

3. état-major:

état-major

领导班子

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cette unité navale permanente créée en 1998 a un état-major mixte qui assure la présence en mer permanente ainsi que la formation des équipages.

fr.wikipedia.org

Elle est articulée autour d’un état-major avec deux divisions chargées des opérations et de la logistique.

fr.wikipedia.org

Hancock et son état-major firent une entrée spectaculaire sur le champ de bataille en galopant entre ses troupes et l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Après avoir été occupée par un état-major dès juin 1940, puis pillé, le bâtiment subit quelques dégâts à la suite de l'explosion d'une bombe.

fr.wikipedia.org

Il prône par ailleurs la prise du pouvoir via un coup de force organisé par un état-major secret incarnant l'avant-garde révolutionnaire.

fr.wikipedia.org

En gestation depuis plusieurs années, il fut décidé de créer un état-major spécifique pour ce continent durant l'été 2006.

fr.wikipedia.org

Ce sont les centres administratifs de l’organisation qui regroupent, outre les dirigeants des filiales et leur état-major, le personnel d'imprimerie, de traduction, les administratifs.

fr.wikipedia.org

Barnave supplie la reine de demander au roi d'accepter la recréation d'une nouvelle garde avec un état-major composé d'officiers jacobins.

fr.wikipedia.org

Le régiment maintenait un état-major, un ou deux pelotons de diversion, des unités logistiques.

fr.wikipedia.org

Il compte un état-major, une compagnie de commandement régimentaire et trois bataillons.

fr.wikipedia.org