Il y mena un important travail de bibliographie en créant les catalogues et index du musée, en particulier en égyptologie, en langue et archéologie copte.
Dans les balbutiements de l'égyptologie, les traductions « âme » et « double » étaient courantes sans pour autant strictement définir ces deux composantes antiques.