Francês » Alemão

Traduções para „rez-de-chaussée“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

rez-de-chaussée [ʀed(ə)ʃose] SUBST m inv

1. rez-de-chaussée (niveau inférieur):

rez-de-chaussée
habiter au rez-de-chaussée

2. rez-de-chaussée (appartement):

rez-de-chaussée

Exemplos de frases com rez-de-chaussée

rez-de-chaussée surélevé
habiter au rez-de-chaussée

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cette longue galerie recouvre la totalité du rez-de-chaussée, la façade a été en partie défigurée.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée, carré, a des murs ayant près d'un mètre d'épaisseur.
fr.wikipedia.org
L’établissement avec façade à larges baies en rez-de-chaussée comporte un étage surmonté de combles.
fr.wikipedia.org
Au niveau du rez-de-chaussée, les murs orientaux des croisillons sont entièrement occupés par les arcades des absidioles et des réduits sous les clochers.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée est ouvert par une rangée d'arcades en plein cintre supportées par des colonnes doriques en schiste.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée et certaines parties de la cour intérieure ont été préservés et intégrés dans le nouveau bâtiment en 1955/1957.
fr.wikipedia.org
Une simple corniche y sépare le rez-de-chaussée de l'étage.
fr.wikipedia.org
Au rez-de-chaussée, il comporte un duplex commercial et un garage pour une dizaine de voitures.
fr.wikipedia.org
Le rez-de-chaussée est réservé aux hommes, tandis que les galeries au premier étage, sur les deux côtés latéraux, sud et nord, sont destinées aux femmes.
fr.wikipedia.org
Le château actuel compte deux cuisines de part et d'autre du premier étage, rez-de-chaussée actuel, cuisines dont il reste un évier creusé par le temps.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "rez-de-chaussée" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina