Francês » Alemão

Traduções para „réorganiser“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

I . réorganiser [ʀeɔʀganize] VERBO trans

réorganiser
réorganiser

II . réorganiser [ʀeɔʀganize] VERBO reflex

se réorganiser

Exemplos de frases com réorganiser

se réorganiser

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Créées en 1819, les écoles de maistrance sont réorganisées au fil des ans avec la mise en place d'une formation à deux niveaux.
fr.wikipedia.org
En 1813, le régiment a été réorganisé et sa force a été réduite de six à deux bataillons.
fr.wikipedia.org
Le 1 décembre 2015, le groupe de services maritimes a été réorganisé en groupe de services maritimes et de soutien anti-sous-marin.
fr.wikipedia.org
La cavalerie fut réorganisée en 55 escadrons de 150 chevaux, l'infanterie comportait 50 bataillons (25 régiments), et l'artillerie réunit deux bataillons.
fr.wikipedia.org
En 2013, l’actuel président est chargé de réorganiser l’établissement.
fr.wikipedia.org
La nouvelle appellation vient du décret du 21 avril 1972 réorganisant les personnels de l'orientation scolaire et professionnelle.
fr.wikipedia.org
La scolastique a ainsi été tenue de se réorganiser entre aristotélisme critique et augustinisme avicennisant.
fr.wikipedia.org
La loi est le résultat du travail effectué par les députés pour réorganiser la justice.
fr.wikipedia.org
Elle est réorganisée en une seule république en décembre de la même année.
fr.wikipedia.org
Elle est réorganisée par le dahir portant loi n° 1-74-403 du 19 septembre 1977.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "réorganiser" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina