Francês » Alemão

premiers secours mpl

premiers secours
Erste Hilfe f

premier [pʀəmje] SUBST m, ADJ m (adj geralm preced)

2. premier (étage):

premier
erster Stock

3. premier (arrondissement):

premier
erstes Arrondissement

4. premier (aîné):

premier
Erste(r, s)
premier
erstes Kind

6. premier (dans une charade):

premier
erste Silbe

premier (-ière) [pʀəmje, -jɛʀ] ADJ

Veja também: cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] ADJ preced

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST mf

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST m

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
im fünften Arrondissement wohnen

4. cinquième (dans une charade):

cinquième
fünfte Silbe

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SUBST f

premier SUBST m

premier-né <premiers-nés> [pʀəmjene] SUBST m

premier ADJ

Entrada criada por um utilizador

premier(-ière) SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com premiers

premiers secours
Erstversorgung f
premiers succès
Anfangserfolg
aux premiers beaux jours
an den ersten schönen Tagen
donner les premiers soins
erste Hilfe leisten
dans les premiers temps
anfangs
faire le[s] premier[s] pas
den ersten Schritt machen
les premiers temps
in der ersten Zeit
les premiers soins
[die] erste Hilfe
les premiers bégaiements
die ersten Sprechversuche
les premiers éléments de l'enquête
die ersten Erkenntnisse der Untersuchung
une communauté de premiers chrétiens
eine urchristliche Gemeinde
les premiers seront les derniers
die Ersten werden die Letzten sein
les derniers seront les premiers prov
die Letzten werden die Ersten sein
premiers/premier prix ex æquo
zwei erste Preise
donner les premiers secours aux accidentés
den Unfallopfern erste Hilfe leisten
les premiers chrétiens, les chrétiens primitifs
die Urchristen
en être à ses premiers balbutiements
in den Kinderschuhen stecken

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Dès les premiers lacets du col, la fugue se désagrège.
fr.wikipedia.org
Faisant partie des premiers prisonniers libérés, ils sont rapidement démobilisés mais sans que cela règle le problème de leurs indemnités et pensions.
fr.wikipedia.org
Les logiciels des premiers ordinateurs étaient écrits en langage assembleur.
fr.wikipedia.org
Il faut resituer ce développement dans son contexte, avec les premiers pas de l'archéologie et la colonisation.
fr.wikipedia.org
Mais les premiers signes que les pratiques de piégeage commencent à peser sur la ressource se font ressentir.
fr.wikipedia.org
La curiosité suscitée par leur récit amène assez vite les premiers touristes qui se lancent alors dans ce qui deviendra l'alpinisme.
fr.wikipedia.org
Les premiers magnétoscopes sont liés au développement de la télévision et n'ont servi longtemps qu'à des professionnels.
fr.wikipedia.org
C'est l'un des premiers partis fondés au début des années 1990 après l'adoption de la nouvelle constitution autorisant le multipartisme.
fr.wikipedia.org
Les premiers sont à l’origine du courant rétrospectivement appelé « pagano-christianisme » et les seconds à celui nommé « judéo-christianisme ».
fr.wikipedia.org
Les premiers bâtisseurs ont élevé leurs maisons dans les vergers et les jardins, il est encore aujourd’hui imprégné du caractère champêtre de ses origines.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares