Francês » Alemão

I . piano [pjano] SUBST m

Expressões:

piano du pauvre coloq

II . piano [pjano] ADV

piano
piano
[y] aller piano coloq
vas-y piano
immer mit der Ruhe coloq

III . piano [pjano]

piano coloq:

piano à bretelles
piano à queue

piano m

piano → fourneau CULIN

piano
Herd m

piano-bar <pianos-bars> [pjanobaʀ] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Quand elle s’assoit au piano et commence à chanter, tout le studio reste bouche bée.
fr.wikipedia.org
Dans son enfance, la concertiste a suivi des cours de violon, de piano, de clavecin et de saxophone.
fr.wikipedia.org
Autodidacte, il se met d'abord au piano puis découvre la composition sur cubase vers l'âge de 15 ans.
fr.wikipedia.org
Elle interprète toutes les chansons de l'album au piano, tout en expliquant leur genèse.
fr.wikipedia.org
Chaque touche de piano représente une lettre de l'alphabet et son actionnement fait que la lettre correspondante est imprimée à la fin de réception.
fr.wikipedia.org
Il joue aussi du piano et de la guitare.
fr.wikipedia.org
Il commença à apprendre à jouer de quelques instruments de musique tels que piano et guitare c’est ainsi qu’il devient auteur compositeur interprète.
fr.wikipedia.org
Grâce à son apprentissage d'accordeur de piano, il finance ses études.
fr.wikipedia.org
Lain utilise souvent des instruments acoustiques avec des synthétiseurs (cela fait appel à ses racines musicales liées au piano classique).
fr.wikipedia.org
La voix féminine, les violons et le piano sont souvent interrompus par un chant guttural souvent médiocres.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina