Francês » Alemão

Traduções para „oncle“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

oncle [ɔ͂kl] SUBST m

oncle
Onkel m
oncle d'Amérique humor
oncle à héritage humor

grand-oncle <grands-oncles> [gʀɑ͂tɔ͂kl] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Shiku ne peut pas jouer de la flûte comme il le voudrait, persécuté par son oncle, mais un papillon vole à son secours.
fr.wikipedia.org
Le terme « avunculaire » désigne ce qui se rapporte aux oncles et aux tantes.
fr.wikipedia.org
Il gagne rapidement le respect de son oncle et il est donc décidé qu'il allait plus tard reprendre l'entreprise.
fr.wikipedia.org
Alors qu'il est encore mineur, la régence est confiée à ses quatre oncles.
fr.wikipedia.org
Son oncle lui propose un emploi pour le planning familial, qui contrôle les naissances dans le village au moyen de méthodes violentes.
fr.wikipedia.org
Il est né sans titre mais hérite du duché quand, en 1884, son oncle meurt sans enfant.
fr.wikipedia.org
Il est accusé de mauvaise conduite de la guerre mais il est acquitté en souvenir de son père et de son oncle.
fr.wikipedia.org
Étienne, son oncle par alliance, devient roi d'Angleterre en 1135.
fr.wikipedia.org
Son père et son oncle jouent du violon, sa sœur de l'harmonica, et la famille chante régulièrement des cantiques.
fr.wikipedia.org
Elle va alors vivre chez son oncle, mais celui-ci tente de la séduire.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina