Traduções para „non-combattant“ no dicionário Francês » Alemão

I . non-combattant(e) <non-combattants> [nɔ͂kɔ͂batɑ͂, ɑ͂t] ADJ

non-combattant(e)

nicht kombattant

unités non-combattantes

Führungs- und Logistiktruppen Pl

II . non-combattant(e) <non-combattants> [nɔ͂kɔ͂batɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

non-combattant(e)

Nichtkombattant(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Parmi ces non-combattants figurent de nombreux musiciens.

fr.wikipedia.org

Elle disposait que : le bombardement aérien visant à terroriser la population civile, à détruire ou endommager des biens de nature non militaire ou à blesser des non-combattants est interdit.

fr.wikipedia.org

Nombreux sont les pasteurs adventistes qui choisissent d'être des aumôniers militaires, tout autant auprès des combattant.e.s que des non-combattant.

fr.wikipedia.org

Ces « contrats » se multiplièrent en périodes de guerres et de famines, en fournissant notamment une forme de protection aux non-combattants.

fr.wikipedia.org

Ainsi que de bien différencier combattants et non-combattants.

fr.wikipedia.org

On instaura aussi la classe pour les non-combattants (les couleurs du ruban sont inversées).

fr.wikipedia.org

Selon lui, le chiffre de 60 000 ou 70 000 hommes est possible mais il incorpore un grand nombre de non-combattants ou de combattants irréguliers en quête de butin.

fr.wikipedia.org

À Âgrâ, à 260 km de Delhi, près de 6 000 non-combattants convergèrent vers le fort de la ville.

fr.wikipedia.org

Le lendemain de la bataille, il interrogea individuellement chaque non-combattant.

fr.wikipedia.org

La croix de titre posthume a la forme d'une croix de non-combattant, mais plus petite en taille.

fr.wikipedia.org