Francês » Alemão

Traduções para „magnitude“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

magnitude [maɲityd] SUBST f

1. magnitude GEOL:

magnitude 1/2/3
Magnitude f 1/2/3

2. magnitude ASTRON:

magnitude

magnitude SUBST

Entrada criada por um utilizador
un tremblement de terre de magnitude n f GEOL

Exemplos de frases com magnitude

magnitude 1/2/3
Magnitude f 1/2/3
un tremblement de terre de magnitude n f GEOL

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle a une magnitude apparente de +4,46, ce qui la rend visible à l'œil nu avec des conditions suffisamment correctes.
fr.wikipedia.org
Elle a atteint la magnitude 17,5 le 4 septembre 2004 avant de disparaître.
fr.wikipedia.org
C'est une étoile multiple : elle possède un compagnon de cinquième magnitude qui est lui-même double, à 550 ua.
fr.wikipedia.org
Les fusées éclairantes ont augmenté la magnitude combinée du couple de plus de 0,05 pendant plus de la moitié de cette période d'observation.
fr.wikipedia.org
D'autres séismes importants avaient déjà touchés la région le 29 avril 1965 (magnitude de 6,5) et le 13 avril 1949 (magnitude de 7,1).
fr.wikipedia.org
La lumière des étoiles qui voyage à travers une colonne d'un kiloparsec de long verra sa magnitude disparaître.
fr.wikipedia.org
Dans ce second cas, on parle aussi de diagramme couleur-magnitude.
fr.wikipedia.org
Plusieurs répliques importantes, de magnitude supérieure à 5, sont ressenties dans les jours qui suivent.
fr.wikipedia.org
Avec une magnitude apparente de +4,60, il s'agit d'une étoile de cinquième magnitude visible à l’œil nu.
fr.wikipedia.org
Sa magnitude apparente varie entre 8,14 et 8,33 sur une période de 2,4 jours.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "magnitude" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina