Francês » Alemão

Traduções para „médiocre“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

I . médiocre [medjɔkʀ] ADJ

1. médiocre:

médiocre salaire
médiocre salaire

2. médiocre (de qualité insuffisante):

médiocre
médiocre œuvre, vers, film
médiocre sol
médiocre vie

3. médiocre (faible):

médiocre élève, étudiant
être médiocre en anglais

II . médiocre [medjɔkʀ] SUBST mf

III . médiocre [medjɔkʀ] SUBST m

médiocre
médiocre

Exemplos de frases com médiocre

résultat médiocre
être médiocre en anglais
d'un intérêt médiocre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ivan est peu épais mais il est athlétique et bondissant, trois caractéristiques qui en font un bon grimpeur mais un médiocre rouleur de contre-la-montre.
fr.wikipedia.org
Les textes de l’époque mentionnent que la production de sirop (mélasse) et de tafia (rhum de médiocre qualité) constituaient le principal débouché de cette manufacture dans sa période finale.
fr.wikipedia.org
Ils sont notés : année exceptionnelle, grande année, bonne année ***, année moyenne **, année médiocre *.
fr.wikipedia.org
Personne à la dégaine et tenue rasta ou hippie, sens dérivé de médiocre et expression d'origine mélanésienne.
fr.wikipedia.org
Le haut-parleur était un transducteur de haute impédance, dont le fonctionnement était bon mais qui produisait un son de qualité médiocre.
fr.wikipedia.org
Elle transforme en lait et viande les fourrages les plus médiocres: branches, arbustes...
fr.wikipedia.org
Bien que leurs médiocres conditions d'exercice en limitent la portée, elles se distinguent notamment par une compétence étendue par rapport aux autres sénéchaussées du royaume.
fr.wikipedia.org
Ces oiseaux étaient constamment sur le qui-vive et découvraient généralement ma présence bien avant le rhinocéros doté d'une vue médiocre.
fr.wikipedia.org
La plupart de ces chercheurs disposent d'un statut médiocre et d'un avenir loin d'être assuré.
fr.wikipedia.org
Le comique du film est considéré comme médiocre et vieillot, dès sa sortie en 1982.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina