Francês » Alemão

Traduções para „m'incline“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

II . incliner [ɛ͂kline] VERBO intr

1. incliner (pencher pour):

2. incliner (inciter):

III . incliner [ɛ͂kline] VERBO reflex

3. incliner DESP:

Exemplos de frases com m'incline

en bon démocrate, je m'incline
tout m'incline à penser qu'il viendra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Il peut être droit ou incliné comme le talon dit cubain.
fr.wikipedia.org
Les terrains sont accidentés et inclinés près du puits de 70 à 75°.
fr.wikipedia.org
L’effort d’écartement dû à l’ouverture des montants inclinés est repris en tête de pile par 6 barres de 32 mm de diamètre.
fr.wikipedia.org
La position des maillets peut être horizontale ou inclinée, l'arbre à cames peut avoir des cames rapportées ou creusées dans la masse de l'arbre.
fr.wikipedia.org
Ses études théoriques et expérimentales lui ont permis d'affirmer que les haubans inclinés permettent d'améliorer la rigidité et la stabilité aérodynamique des ponts suspendus.
fr.wikipedia.org
La tête a l’air inclinée au-dessus des yeux, ce qui donne au museau une apparence de bec.
fr.wikipedia.org
À peine est-il atteint, qu'une veine de 1,10 mètre est rencontrée, inclinée à 16°.
fr.wikipedia.org
L'orientation en tangage et en lacet est effectuée en inclinant avec des vérins les deux moteurs.
fr.wikipedia.org
Il explique que, lorsque la lumière du soleil est « inclinée », la pleine lune apparait.
fr.wikipedia.org
Chaque passerelle peut être horizontale ou légèrement inclinée.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina