Francês » Alemão

I . loger [lɔʒe] VERBO intr

1. loger (séjourner) personne:

2. loger (tenir dans) vêtements, affaires:

II . loger [lɔʒe] VERBO trans

3. loger (contenir):

loge [lɔʒ] SUBST f

1. loge:

Loge f

2. loge (pièce dans les coulisses):

3. loge (sièges dans une salle de spectacle):

Loge f

4. loge (association):

Loge f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Deux opinions s'affichent clairement dans la franc-maçonnerie, celle des loges qualifiées « d'avancées » essentiellement parisiennes et celle des loges qui restent légalistes.
fr.wikipedia.org
Schubert est aux premières loges pour mesurer l’aggravation de la pression policière qui s’appesantit sur la ville.
fr.wikipedia.org
Il continuera néanmoins à fréquenter les loges parisiennes et bordelaises.
fr.wikipedia.org
La voie longitudinale postéro-interne permet de décomprimer les deux loges postérieures.
fr.wikipedia.org
Le parterre (partie réservée aux spectateurs) était carrelé sur 28 pieds de long er 18 de large ; deux rangs de loges régnaient alentour.
fr.wikipedia.org
Le pôle offre 11 000 m de bureaux et locaux d'activités, ainsi que 5 000 m de surfaces de studios (plateaux, loges, locaux techniques…).
fr.wikipedia.org
Les foraminifères se développent en construisant de nouvelles loges à leur test.
fr.wikipedia.org
Les loges maçonniques existaient bien avant les obédiences.
fr.wikipedia.org
Pour les deux aérostiers, deux loges sont fixées à la base, de 3 pieds 3 pouces de côté et 3 pieds de haut.
fr.wikipedia.org
On accède aux loges, dans la salle de représentation, par des échelles qu’il faut retirer sitôt les derniers spectateurs installés.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina