Francês » Alemão

Traduções para „locataire“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

locataire [lɔkatɛʀ] SUBST mf

locataire
Mieter(in) m (f)
être locataire

sous-locataire <sous-locataires> [sulɔkatɛʀ] SUBST mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Dans le même temps, les locataires acquièrent la possibilité de racheter leurs logements sociaux, c'est le right to buy, avec une décote parfois importante.
fr.wikipedia.org
La crise immobilière a conduit à une augmentation du nombre de locataires, mais la location est une solution conjoncturelle qui n'est pas une alternative satisfaisante.
fr.wikipedia.org
En principe, c'est le locataire qui doit recevoir le règlement de cette indemnité.
fr.wikipedia.org
Tous les coopérateurs ont le droit de vote à l'assemblée générale et y nomment les administrateurs qui sont majoritairement des locataires.
fr.wikipedia.org
Elle se retrouve locataire dans la maison d'une dame qui demande réclame un loyer quotidien.
fr.wikipedia.org
Ce titre permet de saisir un débiteur (emprunteur, locataire, etc.) défaillant sans avoir à entamer une procédure judiciaire au préalable.
fr.wikipedia.org
Cette notion vise également le locataire qui bénéficie d'un contrat de bail et quitte son logement sans en avoir informé son propriétaire.
fr.wikipedia.org
Il vise une organisation approfondie des intérêts agricoles représentés à la fois par les propriétaires, les locataires et les ouvriers.
fr.wikipedia.org
Le contrat qui prévoit le transfert de la propriété au locataire à l'issue du contrat.
fr.wikipedia.org
En cas de locataire "mauvais payeur", conserver tous les justificatifs procéduraux.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina