Traduções para „humidité“ no dicionário Francês » Alemão

humidité [ymidite] SUBST f

humidité

Feuchtigkeit f

humidité de l'air [ou atmosphérique]

Luftfeuchtigkeit

tâche d'humidité

Stockfleck m

craint l'humidité

trocken aufbewahren

à protéger de l'humidité

vor Feuchtigkeit schützen

Exemplos de frases com humidité

humidité de l'air [ou atmosphérique]

Luftfeuchtigkeit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 2011, de sérieux problèmes d'humidité ont obligé à fermer la villa en attendant les travaux de rénovation.

fr.wikipedia.org

L'humidité remontant du sol provoque un soulèvement de la base et un effritement des piliers.

fr.wikipedia.org

Le parc national a une humidité relative moyenne importante de 80 %.

fr.wikipedia.org

L'ondol a d'autres mérites tels que l'absence d'émission de gaz ou d'humidité dans la chambre.

fr.wikipedia.org

Le développement des connaissances en météorologie nécessite de connaître les variables de vent, température, pression et humidité tant au sol qu’en altitude.

fr.wikipedia.org

Il a aussi été montré que l'humidité présente dans la tache est inversement corrélée à la teneur en carbone organique du sol.

fr.wikipedia.org

Ceci créé une instabilité barotrope en établissant une circulation dû au gradient de température et d'humidité similaire à un régime de brise.

fr.wikipedia.org

À l'hôpital, elle voit la souffrance des malades pauvres, y compris des enfants atteints de maladies articulaires et vertébrales provoquées par la pauvreté et l'humidité.

fr.wikipedia.org

Ces derniers maintiennent un fort taux d’humidité toute l’année.

fr.wikipedia.org

Seythenex est soumis à un climat continental montagnard caractérisé par une humidité marquée.

fr.wikipedia.org